Mag je het evangelie afzwakken ten einde de blijde boodschap beter te kunnen verkondigen? Hierover bestaat onder de evangelisten van uitgeverij Wycliffe sterke verdeeldheid. De controverse is dermate groot dat de productie van hun bijbels voor moslims al twee jaar grotendeels stil ligt. In TROUW wijdt Robin de Wever er een artikeltje aan. Er is hoop. De productie zal binnenkort worden hervat. Overigens is zieltjes winnen niet de enige drijfveer van organisaties als Wycliffe. Zodra  de bijbel in alle talen beschikbaar is, is de wederkomst van christus nabij.